Bernd: Wie lange existiert ihr schon?
Nate: Atominated gründete sich zunächst unter dem Namen Akraga, im November 2011. Der Name wurde in Atominated zu Beginn des Jahres 2012 geändert, direkt als unser Frontmann Eoin einstieg. Michael “Toejam” Hannon kam als Bassist im November 2012 dazu, nachdem wir bereits einige lustige Bassisten getestet hatten. Einer nahm sehr viele Drogen, spielte mit einer Tüte auf seinem Kopf und konnte eigentlich gar nicht Bass spielen. Cormac ist unser neuestes Mitglied, er kam als zweiter Gitarrist im April diesen Jahres. Er zementierte unser Line-Up.
Bernd: Warum habt Ihr Euch von Akraga in Atominated umbenannt?
Eoin: Wir wechselten, weil wir nicht dachten, dass Akraga ein passender Name für eine Thrashband sei. Der Name erklärte uns nicht in einem Wort, und ließ keine Rückschlüsse auf unsere Musik zu. Aber auf unseren noch erscheinenden Debütalbum werden wir ein Instrumental haben, dass “Siege Of Akraga” heißen wird.
Bernd: Sie die Aufnahmen für „World Without Flesh" abgeschlossen, und zur Veröffentlichung fertig?
Nate: Ja, die Platte wurde aufgenommen und gemastert über einen Zeitraum von drei Aufnahmesessions im TrackMix Studio von Michael Richards. Im Moment warten wir auf die Platten von Slaney Records, und sie werden persönlich von uns auf unserer Facebookseite verkauft. Jetzt ist die EP zu bekommen als freier Download für einen bestimmten Zeitraum auf unserer Bandcamp-Seite.
http://www.facebook.com/atominated & http://atominated.bandcamp.com/album/world-without-flesh
Bernd: Welche Bands haben Euch beeinflusst?
Nate: Wie haben einige Einflüsse, auf die man eigentlich gar nicht kommt. Sie variieren von Michael Jackson, den Red Hot Chili Peppers, bis hin zu Zeug von Aborted, Cannibal Corpse and Dying Fetus. Unser Haupteinfluß beinhaltet Bands wie Sepultura, Megadeth, Slayer, Suicidal Tendencies, Havok, Heathen, Evile, Metallica, Lich King, Municipal Waste und noch einige mehr.
Eoin: Ich stimme Nate zu. Wir sind große Fans des Thrash Metal, aber wir haben auch andere Einflüsse, die wir mit einwerfen. Sonst wären wir bloß wie jede andere Thrashband.
Bernd: Sagt uns mal Eure Lieblingsalben!
Nate: Nun, meine fünf Favoriten sind „...And Justice For All” - Metallica, “The Sound Of Perseverance” - Death, “Rust In Peace” - Megadeth, “The Art Of Partying” - Municipal Waste and “The Years of Decay” - Overkill and “Time Is Up” - Havok.
Eoin: Meine Alben in keiner besonderen Reihenfolge: “The Great Southern Trendkill” – Pantera, “Reign in Blood” – Slayer, “Hazardous Mutation” - Municipal Waste, “Time Is Up” - Havok, “First Strike Still Deadly” - Testament, re-recording but still awesome, and “Tempo Of The Damned” – Exodus.
Bernd: Habt ihr eine gute Metal Szene in Irland, kommt man leicht an Gigs?
Nate: Es kommt drauf an, was Du magst. Irland hat eine Menge Death und Black Metal Bands, und eine schnell wachsende Thrashszene. Es ist schon leicht, an Gigs zu kommen, wenn du gut bist. Aber jeder startet irgendwo. Junge, Junge, wenn ich mich noch an unseren ersten Gig erinnere….
Eoin: Ich erinnere mich auch. Es war eine Punk-Bar, und ich bin buchstäblich drei Tage vorher eingestiegen. Es war eine Erfahrung, die ich besser nicht wiederholen sollte. Wir haben auch einen Gig gespielt, wo ich nichts als Spandex trug. Aber sonst spielen wir schon gute Gigs mit großartigen Bands, oder auch schlechtere Gigs mit … anderen Bands.
Bernd: Was sind Eure Pläne für die Zukunft?
Nate: Ich würde gerne aus Irland raus zu den Thrash-Veranstaltungen auf der Welt, wie Deutschland, USA, Groß-Britannien, Norwegen und Finnland.
Eoin: Ich schließe mich den Worten von Nate an. Und ich würde auch gerne zu Thrashern in England und Mexico spielen, und eigentlich überall, solange ich hier nicht festklebe. Auch die Bay-Area, wo das alles begann.
Bernd: Habt Ihr noch ein paar letzte Worte für die Leser von CROSSFIRE?
Eoin: Ihr solltet Euch alle die “World Without Flesh” EP anhören, und eine davon erwerben, dann können wir unser Album herausbringen und in Eure Stadt kommen.
Nate: Geht nach Youtube und streamt die ganze EP. Ihr werdet es nicht bereuen. Wir haben im Moment eine Menge, und ich meine eine Menge, Leute, die sagen, wir klingen wie Suicidal Tendencies und Slayer, also müssen wir etwas richtig machen!
-:-
English version:
Bernd: How long does Atominated already exist?
Nate: Atominated was formed originally under the name 'Akraga' back in November 2011, the name was changed to Atominated in early 2012, followed by the arrival of our frontman, Eoin. Michael “Toejam” Hannon joined as the bassist in November 2012 after a serious of horribly amusing bassists...including one who took many drugs and played with a bag on his head, and couldn't actually play bass...Cormac is our newest member, having joined as the second gutarist in April 2013, He cemented our line-up.
Bernd: Why did you change your name from "Akraga" in "Atominated" ?
Eoin: We changed as we didn't feel Akraga was a suitable name for a thrash band-it didn't explain us in one word, and gave no clue as to what kind of music we played...but! On our upcoming debut album, we have an instrumental called “Siege Of Akraga”.
Bernd: Is the new recording of "World Without Flesh" done and ready for a release ?
Nate: Yes, The record was recorded and mastered over the space of 3 recording sessions at TrackMix studio by Michael Richards. We are currently waiting on the records from Slaney Records, and they will be on sale from us personally on our Facebook page. At the moment the EP is available for free download, for a limited time only from our bandcamp. http://www.facebook.com/atominated & http://atominated.bandcamp.com/album/world-without-flesh
Bernd: Which bands influenced your music?
Nate: We have many influences, in which most would not have guessed, They vary from Michael Jackson, and Red Hot Chili Peppers to stuff like Aborted, Cannibal Corpse and Dying fetus. Our main influences include thrash bands like Sepultura, Megadeth, Slayer, Suicidal Tendencies, Havok, Heathen, Evile,Metallica, Lich King, Municpal waste and a lot more.
Eoin: Basically what Nate said. We're huge fans of thrash metal, but we have outside influences that we throw in as well. Otherwise we'd just be like any other generic thrash band.
Bernd: Tell us your favourite albums, please!
Nate: Well my 5 favourite albums include ...And Justice for All (Metallica),The Sound of Perseverance (Death), Rust In Peace (Megadeth),The Art of Partying (Municipal Waste) and The Years of Decay (Overkill)....and Time Is Up (Havok).
Eoin: My personal favorites, in no particular order: The Great Southern Trendkill (Pantera), Reign in Blood (Slayer), Hazardous Mutation (Municipal Waste), Time Is Up (Havok), First Strike Still Deadly (Testament, re-recording but still awesome) and Tempo Of The Damned (Exodus).
Bernd: Do you have a good metal scene in Ireland, is it easy to get gigs?
Nate: Hmm...Depends what you're into, Ireland consist of a lot of Death/Black metal bands, and then there is the thrash scene, which is growing rapidly! It is easy to get gigs, if you're good.. But everyone starts out somewhere...God I remember our first gig..
Eoin: I remember that, it was in a punk bar, and I'd literally joined three days earlier. It..was an experience, one I'd rather not repeat. We've also played a gig where I wore nothing but spandex hotpants, which didn't go down that well. But for the most part, we've played some awesome gigs with some great bands, and some awful ones with some..other bands...
Bernd: What are your plans for the future?
Nate: I'd love to get out of this country and hit the Thrash hotspots around the globe, like Germany, The USA, UK and places like Norway and Finland..
Eoin: What Nate said, I want to play to thrashers in the UK, and Mexico, and anywhere else, so long as I'm not stuck here! I'd love to visit the Bay Area where it all started and play some gigs there.
Bernd: Do you have some last words to the readers of CROSSFIRE?
Eoin: You guys should all go listen to the World Without Flesh record, and buy a copy when it comes out, so we can afford to bring out our album, come to your town and kick your face in!
Nate: What he said... Head to our YouTube and stream the full EP! You won't regret it! We've actually had a lot..I mean a lot..of people tell us we sound like the love child of Suicidal Tendencies and Slayer, so we must be doing something right!